Σχετικά με τη σειρά: έτος - 2022 / - 2024 (Η σειρά έληξε) 45 λεπτά δράμα / έγκλημα / Η υπόθεση της σειράς "Sleepers": Ο Martin Oudkerk εργάζεται για την αστυνομία, αλλά δύσκολα μπορεί να ονομαστεί ευσυνείδητος ερευνητής. Δεν διστάζει να δεχτεί δωροδοκίες από τον τοπικό αφεντικό του εγκλήματος Χανκ βαν Πράαγκ, με τον οποίο έχει στενή σχέση. Σε αντάλλαγμα, ο Μάρτιν καλύπτει την παράνομη επιχείρηση του εγκληματία. Ωστόσο, όλα αλλάζουν όταν νέοι παίκτες μπαίνουν στο παιχνίδι - νεαροί ληστές που σκοτώνουν τον Χανκ σε πυροβολισμούς. Ο αρχηγός τους απαιτεί από τον Μάρτιν να παραιτηθεί από εξαιρετικά πολύτιμες πληροφορίες, από τις οποίες εξαρτάται όχι μόνο η καριέρα του αστυνομικού, αλλά και οι ζωές των αγαπημένων του..