Σχετικά με τη σειρά: έτος - 1999 / (Η σειρά έληξε) 43 λεπτά. δράμα / δράση / έγκλημα / Η υπόθεση της σειράς «Sons of Thunder»: Ο αστυνομικός Carlos Sandoval (Marco Sanchez) και ο Texas Ranger Trent Malloy (James Wilczek) έχουν φύγει από την υπηρεσία και αναζητούν τη θέση τους στη ζωή. Φίλοι αποφασίζουν να ανοίξουν ένα ιδιωτικό γραφείο ντετέκτιβ, το Sons of Thunder. Δεν πάνε όλα ομαλά, αλλά οι πρώην αστυνομικοί έρχονται να βοηθήσουν τον καλό τους φίλο, ιδιοκτήτη του μπαρ Uppercut, έναν έμπειρο Τέξας Ranger Walker (Chuck Norris), καθώς και μια νέα γραμματέα....